Wij zijn op zoek naar een in-house vertaler!
Ben jij opgeleid als vertaler of heb je een taal gestudeerd met een minor of master vertalen of minimaal twee jaar aantoonbare ervaring als vertaler? Kom dan ons team versterken!
De teksten die wij vertalen zijn heel gevarieerd: technisch, medisch, marketing, juridisch... Maar het kan ook gaan om reisteksten of games. We hebben superleuke klanten, bijvoorbeeld Netflix, Expedia, Wizzair, maar we doen ook opdrachten voor gemeentes, advocatenkantoren of marketingbureaus.
Natuurlijk kun je nog niet overal verstand van hebben, maar daar heb je juist leuke collega's voor, met wie je altijd in contact bent of je nu thuis werkt of naar ons kantoor in Amersfoort komt (wat je helemaal zelf beslist).
Mogelijke talencombinaties:
Engels-Nederlands, Duits-Nederlands, Engels-Duits.
Eisen:
- opleiding tot vertaler, óf
- minor of master vertalen, óf
- minimaal 2 jaar aantoonbare ervaring als vertaler.
(deze eisen zijn verplicht, omdat wij iso-gecertificeerd zijn en daaraan moeten voldoen)
Als je ook nog een beetje handig bent met software, dan ben je hier helemaal op je plek!
Bij Ludejo is ruimte om jezelf te ontwikkelen en om samen met het team waar je in werkt, processen te verbeteren of gemakkelijker te maken.
Thuiswerken is natuurlijk een optie. We zijn vooral hybride.
Solliciteer snel!