Vacatures documentalist Rotterdam

Voor Royal de Boer, is Green Career Consult op zoek naar een:

Een nauwkeurige taal- en techliefhebber die geniet van het vertalen van complexe techniek naar heldere, visueel aantrekkelijke documentatie die echt wordt gebruikt!

Standplaat: Leeuwarden / Home Office / 24 – 40 uur

Bij Royal de Boer ontwikkelen ze al meer dan 150 jaar innovatieve stal-, mest- en voersystemen voor melkveehouders wereldwijd. Wij geloven dat duurzame techniek het verschil maakt – voor mens, dier én planeet. Met trots werken ze aan slimme, diervriendelijke oplossingen die de toekomst van de melkveehouderij vormgeven.

Om de klanten en collega’s wereldwijd te ondersteunen, zoeken zij een Technical Writer die technische complexiteit weet om te zetten in heldere, toegankelijke en aantrekkelijke documentatie.

Als Technical Writer ben jij de schakel tussen techniek en taal. Je zorgt dat de producten wereldwijd correct worden gebruikt, onderhouden en begrepen. Jij maakt van technische informatie duidelijke, gestructureerde handleidingen die gebruikers écht verder helpen. Je rapporteert aan de Product Manager en werkt nauw samen met collega’s van engineering, productontwikkeling, service, kwaliteit, marketing en sales.

• ontwikkelen, actualiseren en beheren van gebruikers- en onderhoudshandleidingen;
• vertalen van complexe technische info naar begrijpelijke instructies voor monteurs, klanten en collega’s;
• actief informatie verzamelen bij verschillende afdelingen en zorgen voor afstemming en validatie;
• visualiseren van technische processen met schema’s, illustraties en flowcharts;
• zorgen dat alle documentatie voldoet aan CE- en ISO-richtlijnen;
• publiceren en beheren van documentatie in interne systemen en klantportalen;
• continu verbeteren op basis van gebruikersfeedback en nieuwe productontwikkelingen;

• uitstekende beheersing van het Nederlands en Engels – extra talen zijn een plus;
• vermogen om technische informatie om te zetten in heldere, praktische teksten;
• ervaring met SolidWorks en AutoCAD;
• affiniteit met compliance en kwaliteitsborging;
• nauwkeurigheid en gevoel voor structuur en detail;
• sterke communicatieve vaardigheden;
• proactieve houding: jij signaleert verbeteringen en pakt ze op;

• een veelzijdige functie met ruimte voor eigen initiatief en groei;
• 27 vakantiedagen + 13 ADV-dagen (bij 40 uur);
• hybride werken – deels vanuit huis, deels in een hecht en betrokken team;
• een informele, open werksfeer waarin samenwerking centraal staat;
• de kans om bij te dragen aan duurzame, innovatieve oplossingen voor de agrarische sector.

Ben jij de kandidaat waar wij naar op zoek zijn of herken jij je in het vacatureprofiel? Wellicht ben je geïnteresseerd en wil je meer weten over deze uitdagende baan, stuur dan je CV met korte motivatie naar: Green Career Consult Wageningen t.a.v. De heer Bart van Eikema Hommes senior consultant Agribusiness via mailadres bart.hommes@greencareerconsult.nl en/of neem voor meer informatie telefonisch contact op middels 06-53159483.

Green Career Consult is een gespecialiseerd bureau voor Recruitment en Loopbaanontwikkeling, dat zich in het bijzonder richt op bedrijven en medewerkers die actief zijn in de sectoren Agribusiness en Food. Kandidaten die wij bemiddelen en begeleiden beschikken over een aantal jaren werkervaring en zijn door middel van een Hbo- of Universitaire opleiding voorbereid op een loopbaan binnen de Agribusiness en Food. Green Career Consult wil een betrokken-, praktische- en resultaatgerichte dienstverlener zijn met oog voor het feit dat elk mens uniek is en over een eigen persoonlijkheid, bijzondere vaardigheden en specifieke kennis beschikt. Wij streven ernaar duurzame relaties aan te gaan met de organisaties en de kandidaten waarvoor wij werken.