Apply to the vacancy...
Unfortunately, something went wrong while opening the page. Please try again.

Loading window...

Apply to the vacancy...
Unfortunately, something went wrong while opening the page. Please try again.

Loading window...

Sign up for Jobbird
An error occurred while opening the sign-up page. Please try again.

Loading window...

Forgot my password
Unfortunately, something went wrong while opening the page. Please try again.

Loading window...

Log out
Unfortunately, something went wrong while signing out. Please try again.

Loading window...

Job application sent
Something went wrong while logging in. Please try again.
Something went wrong while signing up. Please try again.

Loading window...

logo
  • 5 km
  • 10 km
  • 30 km
  • 50 km

  • All
  • 5 km
  • 10 km
  • 30 km
  • 50 km

  • All
Filters
Filters
Location and distance
  • 5 km
  • 10 km
  • 30 km
  • 50 km

  • All
Jobs posted from
Salary from (per month)
Closed vacancy

You are currently viewing a closed vacancy. You can no longer apply for this vacancy.

Filters
How our sorting works

The order in which job vacancies are displayed is determined by a composite score based on the following factors:

  • Keyword Relevance: How well your search terms match the vacancy details. We prioritize matches found in the job title, followed by job requirements, location names, and educational levels. Matches within general employer information or the organization's name carry a lower weight.
  • Commercial Prioritization (Premium Jobs): Vacancies paid for by employers ('Premium' or 'Sponsored') receive a ranking boost and will appear higher in the search results.
  • Recency (Date Relevance): Newer vacancies are prioritized. The relevance score of a vacancy is reduced by half once the posting is older than 30 days.
  • Proximity (Distance Relevance): Vacancies located closer to your search location are ranked higher. For vacancies located more than 30 km from the search center, the relevance score is halved.
The final ranking is established by multiplying all these individual factors to calculate the total relevance score.

Closed
Y

Linguist / Translator / Researcher (Catalan language)

Yellowcat City of London


Show Recently closed jobs

    Closed vacancy

    You are currently viewing a closed vacancy. You can no longer apply for this vacancy.

    Y

    Linguist / Translator / Researcher (Catalan language)

    Closed
    Yellowcat City of London
    Status Closed
    Applications are no longer accepted

    What we ask

    Education

    No minimum education required

    What we offer

    Salary

    Job description

    Linguist / Translator / Researcher (Catalan language)


    The Opportunity


    Working for one of the biggest global companies in the world, this is a brilliant 1 to 2 month temporary position for Catalan speaking professionals (linguists / translators / researchers / administrators etc.) to work as one of their Machine Learning Assistants in their head offices in central London. Working as part of a wider team, the role itself will be undertaking tasks such as dialogue evaluation on speech, text, audio and video data.


    The Role


    • Work with a range of data including text, speech, audio, image, and video
    • Deliver high-quality labelled data, using guidelines provided to meet KPIs
    • Analyse root causes, identify error patterns, and propose solutions to enhance the quality of labelling tasks and their outputs
    • Generate high-quality human insight data across a range of channels
    • Make sound judgments and logical decisions with ambiguous or incomplete information
    • Identify process and operational issues and suggest changes to unblock operations


    The Person


    • Fluency in Catalan language (C1+)
    • Written and spoken knowledge of English (C1+)
    • Strong business writing skills with ability to create reports and proposals etc.
    • Advanced reading comprehension with ability to analyse complex business documents
    • Developed research, analytical thinking and structured problem-solving capabilities
    • A keen eye for detail and ability to pivot from one category of requirement to another


    The Details


    • Location: Central London (zone 1)
    • Working: In offices, 5 days a week (no remote work due to sensitivity/confidentiality)
    • Contract: Temporary
    • Length of project: 1-2 months with potential to extend
    • Daily rate: £140 + holiday allowance (c. £160) – paid via PAYE (i.e. Weekly payroll)


    ** Please note these opportunities are for an immediate start **

    ** Please also note this is a 5 day-a-week in office position, there is limited remote working due to sensitivity and confidentiality of the work **

    About the employer

    Yellowcat
    Applications are no longer accepted
    Applications are no longer accepted

    Vacancy actions

    Save as favorite
    Share vacancy
    Or apply later


    City of London England

    Jobs

    • Search for jobs
    • Jobs per location
    • Jobs per job profession
    • Jobs per employment
    • Jobs per educational attainment

    Jobbird

    • Switch to different region
    • Terms and Conditions
    © 2026 Jobbird