Apply to the vacancy...
Unfortunately, something went wrong while opening the page. Please try again.

Loading window...

Apply to the vacancy...
Unfortunately, something went wrong while opening the page. Please try again.

Loading window...

Sign up for Jobbird
An error occurred while opening the sign-up page. Please try again.

Loading window...

Forgot my password
Unfortunately, something went wrong while opening the page. Please try again.

Loading window...

Log out
Unfortunately, something went wrong while signing out. Please try again.

Loading window...

Job application sent
Something went wrong while logging in. Please try again.
Something went wrong while signing up. Please try again.

Loading window...

logo
  • 5 km
  • 10 km
  • 30 km
  • 50 km

  • All
  • 5 km
  • 10 km
  • 30 km
  • 50 km

  • All
Filters
Filters
Location and distance
  • 5 km
  • 10 km
  • 30 km
  • 50 km

  • All
Jobs posted from
Salary from (per month)
Filters
How our sorting works

The order in which job vacancies are displayed is determined by a composite score based on the following factors:

  • Keyword Relevance: How well your search terms match the vacancy details. We prioritize matches found in the job title, followed by job requirements, location names, and educational levels. Matches within general employer information or the organization's name carry a lower weight.
  • Commercial Prioritization (Premium Jobs): Vacancies paid for by employers ('Premium' or 'Sponsored') receive a ranking boost and will appear higher in the search results.
  • Recency (Date Relevance): Newer vacancies are prioritized. The relevance score of a vacancy is reduced by half once the posting is older than 30 days.
  • Proximity (Distance Relevance): Vacancies located closer to your search location are ranked higher. For vacancies located more than 30 km from the search center, the relevance score is halved.
The final ranking is established by multiplying all these individual factors to calculate the total relevance score.

JAC Recruitment

Japanese Speaking Editor/Translator

JAC Recruitment Burton upon Trent
27,000 to 30,000
32 - 40 hour


Show Recently closed jobs

    JAC Recruitment

    Japanese Speaking Editor/Translator

    JAC Recruitment Burton upon Trent
    27,000 to 30,000
    32 - 40 hour
    Status Open
    Apply now

    Apply on the employer's website


    What we ask

    Education

    No minimum education required

    What we offer

    Salary
    £27,000 to £30,000
    Hours
    32 to 40 hours per week
    Employment type
    permanent

    Job description

    Editor / Translator

    Location: Burton-on-Trent (Onsite)
    Type: Full-Time

    Salary; 27-30K

    Key Responsibilities:

    *

    Edit financial reports to ensure clarity, consistency and accuracy.

    *

    Format and prepare reports for publishing.

    *

    Translate financial material from Japanese to English and vice versa, ensuring language sounds natural whilst maintaining accuracy.

    Skills Required:

    *

    Native-level English and strong Japanese

    *

    Strong grasp of grammar and attention to detail

    *

    Proficiency in Microsoft Office

    Skills Preferred:

    *

    Strong written and verbal communication skills

    *

    Ability to edit to achieve clarity and coherence

    *

    Skilled in maintaining tone, style, and context

    *

    Effective collaboration and teamwork

    *

    Excellent time management to meet deadlines
    Salary description

    £27000.00 - £30000.00 per year

    Apply now

    Apply on the employer's website

    Apply now

    Apply on the employer's website


    Vacancy actions

    Save as favorite
    Share vacancy
    Or apply later


    Burton upon Trent England

    Jobs

    • Search for jobs
    • Jobs per location
    • Jobs per job profession
    • Jobs per employment
    • Jobs per educational attainment

    Jobbird

    • Switch to different region
    • Terms and Conditions
    © 2026 Jobbird