WISAG

Leider ist dieser Job nicht mehr aktiv

Originele vacaturetekst

Übersetzer | Guest-Relation-Manager (m/w/d) für Chinesisch und Englisch

  • Willkommen bei der WISAG … einem der führenden Dienstleistungsunternehmen in Deutschland für die Bereiche: Aviation, Facility und Industrie. Mehr als 50.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind Tag für Tag bei uns im Einsatz.

    In der WISAG Business Catering sind wir auf facettenreiche Gastronomieleistungen spezialisiert. Bundesweit gestalten wir dabei individuelle Betriebsrestaurants: moderne Treffpunkte für Kommunikation und Genuss. Die Grundlage hierzu bieten unsere innovativen Konzepte der Ganztagsverpflegung (Lunch, Kaffeepause, Zwischenverpflegung und Konferenzservice). Wir lieben gutes Essen und wollen unsere Gäste jeden Tag aufs Neue begeistern! Kommen auch Sie in unser Team, begeistern Sie unsere Gäste und entfalten Sie Ihr volles Potenzial in einer abwechslungsreichen Branche mit vielen Entwicklungsmöglichkeiten.

    Mehr über die WISAG erfahren Sie auf unserer Webseite.
  • Ihre Aufgaben bei uns
    • Unterstützen des Gastronomieleiters bei der Kommunikation mit den chinesischen Mitarbeitern und Gästen (Dolmetschen)
    • Übersetzen und Schreiben der Speisepläne vom Chinesischen ins Englische und Deutsche
    • Betreuen der Gäste (Ansprechpartner & Vermittler)
    • Prüfen chinesischer Arbeitspapiere (z. B. Arbeitserlaubnis)
    • Bestellvorbereitung in Absprache mit dem chinesischen Küchenchef
    • Vorbereiten der Monatsabschlüsse (Führen von Aufstellungen)

    Ihr Gastronomiebetrieb befindet sich in Düsseldorf.

  • Damit begeistern Sie uns
    • Gute Sprachkenntnisse in Deutsch, Englisch und Chinesisch (vorzugsweise Mandarin auf C-Niveau)
    • Idealerweise Erfahrung im Übersetzen (Deutsch, Englisch und Chinesisch)
    • Freundliche und kommunikative Persönlichkeit
    • Verständnis für die chinesische Kultur
    • Gute Excel-, PowerPoint und Word-Kenntnisse
  • Das bieten wir Ihnen
    • Flexible Arbeitszeiten
    • Attraktives Gehalt
    • Kostenlose Mitarbeiterverpflegung
    • Individuelle Aufstiegs- und Weiterbildungsmöglichkeiten
    • Wir unterstützen Ihre Kinder und Enkelkinder! Profitieren Sie vom attraktiven Förderprogramm unserer KiWIS Stiftung – z. B. für Nachhilfe, Musikerziehung und spannende Freizeitangebote
  • Art des Stellenangebotes:
    Intern

    Fähigkeiten

    • Es ist kein Abschluss erforderlich

    Was wir bieten

    Vertrag:
    Vollzeit